sábado, 16 de janeiro de 2010

Años


Escolhi essa música para ser a primeira postada aqui por algumas razões: a primeira delas é por se tratar de um dos melhores cantores brasileiros (que nesse caso somente a interpretou, mas é dono de um legado de letras lindas!)Raimundo Fagner...A segunda é por lembrar de uma época maravilhosa em que ouvia o vinil que tem essa música no colo
do homem que eu mais amo nessa vida...meu pai!
E por fim, e não menos importante, a terceira razão:essa letra nos faz literalmente pensar na vida... e como ela muda os nossos valores...Percebi que algumas pessoas nas quais você julga importantes, pode ser amanhã (ou depois de alguns años) somente mais um...Que, aquela pessoa que te acrescentava muito, hoje não faz diferença...Reflita sobre isso....

Años - Raimundo Fagner e Mercedes Sosa

El tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
El amor no nos reflejo como ayer
En cada conversacion
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre um pedazo de razón

Passam os anos
E como muda o que eu sinto
O que ontem era amor
Vai se tornando outro sentimento
Porque anos atrás
Tomar tua mão, roubar-te um beijo
Sem forçar o momento
Fazia parte de uma verdade ...

El tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
El amor no nos reflejo como ayer
En cada conversacion
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre um pedazo de razón

Vamos viviendo
Viendo las horas que van passando
Las viejas discussiones
Se van perdiendo entre las razones ...
A todo dices que si
A nada digo que no
Para poder construir
Essa tremenda harmonia
Que pones viejos los corazones

El tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
El amor no nos reflejo como ayer
En cada conversacion
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre um pedazo de razón

Vamos vivendo
Vendo as horas que vão passando
As velhas discussões
Vão se perdendo entre as razões
A tudo dizes que sim
A nada digo que não
Para poder construir ...
Esa tremenda harmonia
Que pone viejos los corazones

O tempo passa
Nos vamos poniendo viejos
El amor no nos reflejo como ayer
En cada conversacion
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre um pedazo de razón


Ficha Técnica:

AÑOS
(Pablo Milanês)
Editora: EMI
Gravadora: CBS (Sony Music)
Lançamento: 1981(LP) / 1989 (CD)
Disco: ''TRADUZIR-SE''

Link no YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=1eSMyMTbs0E

Nenhum comentário:

Postar um comentário